YOMI HENJÔ YAWA - REIKO OKANO
Tô vendo todo mundo fazendo suas indicações de quadrinhos e resolvi entrar na festa, hahaha! E, como não poderia ser diferente, vou sugerir… MANGÁ! X-D
Ok, ok, não olhem assim para a tela! Eu não gosto SÓ de mangá, mas TAMBÉM de mangá… Só que o povo tá recomendando altas coisas legais de outras estéticas e… pôxa, me deixa defender um pouquinho só o lado nipônico da 9o arte, pôxa!
Bem, vou começar logo pelo que eu mais AMO nos mangás… os SHOJOS!
Hm… minha missão é duplamente difícil: desmistificar a idéia de que mangá é só olhos grandes e linhas de ação e de que shojo mangá é só dramalhão mexicano… ops, japonês! Hahaha! Já que é assim, vou escolher exemplos que fujam desses estereótipos!
YOMI HENJÔ YAWA (Heibonsha/1998), de REIKO OKANO.
Waaa! Sensacional, nem precisei voltar tanto assim no tempo!
O nome significa algo parecido com Contos Noturnos de Demônias e Farsantes do Além (ei, pode estar tudo errado, isso foi uma pseudo-tradução chinfrim…)
Trata-se de um volume que conta as divertidas aventuras e desventuras amorosas de um funcionário público que trabalha como mensageiro do governo, numa época remota-muuuito-antiga-de-tempos-idos... (deu pra sacar?) Dentre suas tantas viagens, ele acaba encontrando maravilhosas e sedutoras mulheres… mas ele sempre acaba descobrindo que se tratam de travessas criaturas fantásticas (demônios, deuses ou elementais?) ou, pior, fantasmas! Brrr!
Além de divertido, a arte é belíssima… portanto, mesmo para quem não entende bulhufas de japonês, dá pra se divertir de montão… mesmo porque, um dos grandes baratos do mangá é que a narrativa visual costuma ser mais contínua do que a ocidental, o que torna mais fácil compreender a história sem precisar sequer ler… (Hm! Que frase preguiçosa!) X-D
Outro título dela que vale a pena conhecer é ONMYOJI (Hakusensha/1999-2002/12 volumes), mais sério e, nem por isso, menos maravilhoso! Baseado em argumento criado pelo romancista Baku Yumemakura, esse mangá ganhou o Tezuka Awards de 2001. Também de temática sobrenatural e histórica, fala sobre um nobre da era Heian (794-1185) que é um Onmyoji, ou seja, um sacerdote/médium/xamã/mago (ou o quer que o valha) que trabalha fazendo exorcismos/proteções sobrenaturais/aconselhamentos de Ying Yang (ou o que o valha) protegendo a família imperial, numa boa mostra da salada mística que são as raízes do xintoísmo/confucionismo/com pitadas de budismo do Japão daquela época. As aventuras do nobre sacerdote passeiam por lendas famosas do Japão do início do período imperial… que, como podem imaginar, tem uma variação riquíssima! A série tem até dois longas e uma série para TV, todos em live-action!
Ah, sim! O site da REIKO OKANO!!! http://www.najanaja.co.jp/
Como devem ter notado, os mangás dela são para mulheres já adultas, mas isso não significa que seja um mangá de conteúdo erótico (embora não exclua a possibilidade). Esse gênero de shojo mangá é chamado de JOSEI MANGÁ.
Eita! O post já tá grandão! Depois eu volto com mais mangás tirados da cartola! Jyaa, né?
ELZA KEIKO
KEIKO É PROFESSORA DE MANGÁ NA QUANTA, EDITORA DOS MANGÁS DA PANINI E EDITORA DO ZINE ORBITAL
Escrito por
Quanta
às
16h01
[
]
[ envie
esta mensagem ]
|
